Music Box Records: Michel Magne et son grand orchestre jouent les musiques de Michel Magne

[Oliver79]

Zitat

World Premiere CD Release. Remastered edition.
8-page CD booklet with French and English liner notes by Nicolas Magenham. 

In collaboration with Warner Music France, Music Box Records proudly presents the premiere CD release of the original 1973 LP album dedicated to Michel Magne and his best film music themes recorded at Ferber Studios in 1973: Michel Magne et son Grand Orchestre jouent les musiques de films de Michel Magne. 

Four years after the fire that destroyed a large part of the composer’s works in the Château d'Hérouville, Michel Magne, with the precious help of arrangers Bernard Gérard, Claude Germain and Raymond Alessandrini, reworked some of his biggest successes, fully rearranged for this compilation. Between historical romance film (Angélique, Marquise des Anges), the French thriller (Mélodie en sous-sol), the hedonistic films of Roger Vadim (Le Repos du guerrier, La Ronde and Don Juan 73) and one of the most sulphurous feature films by Luis Buñuel (Belle de jour), this album highlights the great successes of Michel Magne during the 1960s and 1970s with new top notch arrangements.

The CD has been remastered from pristine condition stereo master tape vaulted by Warner Music France. This present edition comes with an 8-page booklet with liner notes by Nicolas Magenham. The release is limited to 500 units. 

https://www.musicbox-records.com/en/cd-soundtracks/12486--michel-magne-et-son-grand-orchestre-jouent-les-musiques-de-films-de-michel-magne.html

[Stefan Schlegel]

vor 7 Stunden schrieb Oliver79:

and one of the most sulphurous feature films by Luis Buñuel (Belle de jour),

Diese LP Album-Version des BELLE DE JOUR-Themas war auch schon auf der Odeon Doppel-CD von 1998 "Michel Magne - 25 Ans de Musique de Film" enthalten (und ist auch auf Lerouges aktuellem 5 LP-Set "Michel Magne - Le Prince d`Hérouville" wieder mit dabei):
https://www.discogs.com/de/release/5991786-Michel-Magne-25-Ans-De-Musique-De-Film

Es gibt also demnach überhaupt keine Original-Version dieses Stücks, da die Musik wohl auch nie für den Bunuel-Film eingespielt worden war. Eventuell war Magne zuvor noch irgendwie im Gespräch gewesen und hat dann für sich dieses Thema schon mal komponiert, aber es taucht natürlich im Film selbst überhaupt nicht auf.
Gleichermaßen wurde übrigens auch die LP-Cover-Version vom Liebesthema aus LE COMPLOT für die Odeon Doppel-CD verwendet. Habe das selbst nochmals auf meiner Doppel-CD abgecheckt. Das Copyright dort lautet in beiden Fällen "1973 Sonopresse, droits transférés à EMI France".

[Oliver79]

Hatte ich mich auch gewundert, was es mit diesem Stück eigentlich auf sich hat. Ich dachte immer, dass wäre vielleicht ein Stück Source Music aus dem Film, das ich vielleicht nicht mehr in Erinnerung hatte.

[Stefan Schlegel]

Nein, das taucht auch als Source Music nicht auf, denn BELLE DE JOUR enthält überhaupt keine Musik. Vom romantisch ausladenden Stil der Musik her ist völlig klar, daß Magne das ursprünglich als Liebesthema geplant hatte und garantiert nicht als Source Music. Möglicherweise wollten die Produzenten - die beiden Hakim-Brüder, für die Magne bereits LA RONDE an 1964 vertont hatte - Musik für den Film, aber Bunuel dürfte sich mit seiner Entscheidung gegen jedwede Musik natürlich durchgesetzt haben.

Übrigens hat Magne die Melodie genau dieses Themas dann 1969 nochmals für das von Frida Boccara gesungene Chanson "Belle du Luxembourg" wiederverwendet: