Veröffentlichung (USA) - Music For The Movies: Bernard Herrmann (DVD)

[Gast Stefan Jania]

Für Herrmann-Fans erscheint im September ein Highlight auf DVD, eine tolle Dokumentation von 1992:

http://imdb.com/title/tt0104946

05 September 2006

Music for the Movies: Bernard Herrmann

Producer: Joshua Waletzky

Label: naïve vision

Format: DVD-VIDEO (region 2)

Source: Philippe Gondouin, naïve vision

French DVD release

French and English language tracks.

Will contain some bonus features.

More information and cover art coming soon. Watch this space

Näheres (demnächst mehr) hier.

[...]

Es werden noch weitere DVD's produziert. Paul und ich überlegen nur, welche...Nach dem Erfolg der Jerry DVD, wird zwischen David Arnold und John Williams geschwankt...Aber ganz klar ist das noch nicht.

[Gast Sayarin]

Klasse, die Reihe wird also fortgesetzt. Konnte schonmal die jerry-Doku sehen und war sehr erfreut darüber. Ich hoffe, dass noch viele Composer einen Ehrenplatz auf einem Silberling finden!

[Gast Stefan Jania]

So wie ich das sehe stammt diese DVD nicht aus dem Hause "Music From The Movies", bei denen letztes Jahr die 1995er Goldsmith-Produktion von Fred Karlin wiederveröffentlicht wurde. Diese Herrmann-DVD kommt aus Frankreich vom Label naïve vision.

Die Doku heißt "Music For The Movies: Bernard Herrmann" (ich hatte das auch hier zuerst fälschlicherweise als "From" geschrieben) und stammt aus dem Jahre 1992. Unter dem IMDB-Link oben kann man sehen, wer alles zu Wort kommt.

[...]

Ja das war mir auch klar als ich den Link fand aber trotzdem. Music From The Movies tüftelt auch weiter ...

[Gast suizoscore]

Der Film war übrigens auch noch für einen Oscar nominiert worden in der Kategorie Bester Dokumentarfilm (Langfilm). Auf dem Gebiet ein Meilenstein.

[Gast Christian]

Der Film lief in den 90er Jahren auch mal auf Arte. Eine wirklich schöne Dokumentation mit interessanten Interviews und gelungenen Musikbeispielen. Der Film beginnt übrigens mit den Worten "Wer kennt schon Bernard Herrmann?" und kann filmmusikbegeisterte Zuschauer fast etwas melancholisch stimmen.

[Gast suizoscore]

Der Film lief in den 90er Jahren auch mal auf Arte. Eine wirklich schöne Dokumentation mit interessanten Interviews und gelungenen Musikbeispielen. Der Film beginnt übrigens mit den Worten "Wer kennt schon Bernard Herrmann?" und kann filmmusikbegeisterte Zuschauer fast etwas melancholisch stimmen.

Er wurde auch auf Bayern 3 gesendet, damals habe ich ihn aufgezeichnet.

[Gast Stefan Jania]

Unter obigem Link gibt es Neues zur DVD.

Die DVD kommt zwar nun erst Mitte Oktober, enthält dafür aber als Bonus sogar noch Waletzkys Dokumentation "The Hollywood Sound".

[Gast Christian]

Das sind gute Nachrichten. Die zweite Dokumentation kenne ich gar nicht, aber die Beschreibung hört sich schon mal sehr interessant an.

[Gast suizoscore]

Wir werden verwöhnt, dass es eine Freude ist!

[Thomas Nofz]

Wohl wahr. Ich habe "The Hollywood Sound" nur in einer leicht grisseligen VHS-Fassung... das Ganze jetzt mit der Herrmann-Doku auf einem Scheibchen versammelt zu sehen, ist tatsächlich eine tolle Sache. Bitte mehr davon!

Cheers, Tom

[Gast Stefan Jania]

Die DVD kann man jetzt bei [ame=http://www.amazon.fr/Music-For-The-Movies-Herrmann/dp/B000FIHZRS]Amazon.fr[/ame] vorbestellen. Neuer Veröffentlichungstermin: Ende Oktober. Kosten inkl. Porto 21,22.

[Gast Stefan Jania]

Mein Exemplar kam heute an. Der erste Eindruck: hübsch gemacht. Die DVD kommt in einem Pappschuber, aber ohne Booklet. Bild- und Tonqualität wirklich gut. Bei der Herrmann-Doku (58 Minuten) kann man zwischen englischer und französischer Version wählen, die Bonus-Doku "The Hollywood Sound" (85 Minuten) gibt es nur in Englisch und hat leider nicht ausblendbare französische Untertitel.

Mehr demnächst. Vielleicht komme ich heute Abend dazu die DVD in Ruhe zu genießen. Freue mich schon viele bekannte Komponisten im Interview zu hören und zu sehen, z.B. Elmer Bernstein.

[Gast Stefan Jania]

Nachdem ich mir beide Dokus nun in Ruhe angesehen habe, hier mein Fazit: schöne Produktionen mit kleineren Mängeln, die vor allem die Präsentation auf dieser DVD angeht.

Die Herrmann-Doku ist sehr interessant, bietet aber dem Fan, der mit Leben und Werk des Komponisten eingermaßen vertraut ist, nicht allzuviel Neues. Es ist aber sehr schön die vielen Interviews - auch von Musikern - zu sehen. Sehr tief kann man in den 58 Minuten nicht in Herrmanns Leben eintauchen, so dass das meiste oberflächig bleibt. Wer sich mehr für Herrmann interessiert, dem ist immer noch das Herrmann Buch von Steven C. Smith empfohlen (mehr zu dem gibt es schon hier im Forum: Suchfunktion ).

Zur Präsentation: die Herrmann-Doku ist zweimal auf der DVD. Einmal mit französischem Kommentar und ins Videomaster fest eingebrannten Untertiteln sowie zum anderen in einer englischen Fassung mit englischen Kommentar ohne irgendwelche Untertitel. Und das ist leider ein Makel: hier fehlen alle Texteinblendungen! Man erfährt nicht, wer da gerade auf dem Bildschirm interviewt wird (z.B. Lucille Fletcher, Christopher Palmer, Elmer Bernstein oder David Raksin). Wer die Personen nicht kennt, muss die französische Fassung schauen. Ebenfalls fehlen weitere Texteinblendungen wie Zeit- und Ortsangaben zu Fotos und Videoeinblendungen, die es auch nur in der französischen Fassung gibt. Leider fallen gegen Ende zudem in den Interviews (bei der englischen Fassung, die ich gesehen habe) auch ein paar Ansychronitäten von Bild- und Ton auf. Sind zwar nur wenige Frames, aber merkbar. Obwohl die DVD mehr für den französischen Markt produziert wurde: hier hätte etwas mehr Sorgfalt gut getan.

Die zweite Doku "The Hollywood Sound" gibt es wie erwähnt nur in einer englischen Fassung mit fest in das Videomaster eingebrannten französischen Untertiteln. Hier wird John Mauceri bei den Einspielungen von Stücken von David Raksin, Max Steiner, Alfred Newman, E.W. Korngold und Dimitri Tiomkin begleitet. Raksin ist in der Doku auch prominent vertreten. Wunderbar, Mauceri und Raksin beim Durchgehen der alten Partituren und Zeitmarken im Film zu begleiten. Eine sehr interessante Doku für Freunde des Golden Age der Filmmusik.

Im ganzen kann man die DVD durchaus jedem Filmmusikfreund, der sich auch etwas für ältere Filmmusik interessiert, empfehlen.